The professional culture in the publishing houses of translated popular scientific literature on the natural sciences
Abstract
The basic principles of functioning of professional culture of employees of the modern Russian publishing houses publishing translated popular scientific books on the natural sciences are considered: accounting of features of the natural sciences, ensuring scientific character, availability, connectivity and entertaining of statement, cooperation of various highly skilled staff of publishing house, understanding of a place and a role of the modern popular scientific translated book in the system of diverse forms of communication.
About the Author
I. S. Sokolova
Moscow Polytechnic University
Russian Federation
Russian Federation
Sokolova Irina S. - Candidate of Philosophy, Associate Professor, Department of Publishing and Bibliology
References
1. Gnatjuk M.V. Vedushhie tendencii, principy i uslovija formirovanija professional’noj pedagogicheskoj kul’tury prepodavatelja srednego professional’nogo obrazovanija // Nauchnaja diskussija: voprosy pedagogiki i psihologii. 2015. № 6. P 80-84.
2. Gushhina G.A. Osnovnye podhody k opredeleniju ponjatija «professional’naja kul’tura» v kontekste social’no-pedagogicheskogo analiza // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv. 2008. № 5. P 127-130.
3. Kolomiec VP. Sociologija massovoj kommunikacii v obshhestve kommunikacionnogo izobilija // Sociologicheskie issledovanija. 2017 № 6. P 3-14.
4. Lebedinceva L.A. Rynok intellektual’nogo truda: problemy i perspektivy // Sociologija nauki i tehnologij. 2013. T. 4. № 2. P 64-76.
5. Losenko A.G. Nauchno-populjamaja kniga v sovremennoj Rossii // Bibliografija i knigovedenie. 2016. № 6. P 50-55.
6. Lymar’A.N. Professional’naja kul’tura v sisteme kul’tury // Vestnik Juzhno-Ural’skogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. «Social’no-gumanitarnye nauki». 2006. № 17 P. 251-252.
7. Lymar’ A.N. Professional’naja kul’tura pedagogov vysshej shkoly: sociologicheskij analiz: avtoref. dis. ... kand. sociol. nauk. Ekaterinburg, 2008. 24 p.
8. Maksimova L.N. Professional’naja kul’tura v rossijskom kontekste social’nyh transformacij: avtoref. dis. ... d-ra sociol. nauk. Saratov, 2013. 35 p.
9. Maksimova L.N. Professional’naja kul’tura kak predmet ponimajushhej sociologii // Uchenye zapiski Rossijskogo gosudarstvennogo social’nogo universiteta. 2007 № 2. P 106-112.
10. Maslova T.S. Professionalizm i professional’naja kul’tura v sovremennyh sociologicheskih issledovanijah // Gumanitarij Juga Rossii. 2016. T. 22. № 6. P 262-268.
11. Mishhenko A.S. Professional’naja kul’tura lichnosti: social’no-pedagogicheskie principy formirovanija // Filosofija obrazovanija. 2007 № 6. P 283-291.
12. Nemoljaev VV. Professional’naja kul’tura kak social’nyj fenomen // Vestnik Povolzhskogo instituta upravlenija. 2015. № 2. P 81-86.
13. Pahomova R.A., Rodikov M.V. Professional’naja kul’tura prepodavatelja medicinskogo vuza // Sovremennye naukoemkie tehnologii. 2016. № 6-1. P 179-182.
14. Professional’naja kul’tura: opyt sociologicheskoj refleksii / pod red. E.R. JarskojSmirnovoj. M.: Variant, 2014. 148 p.
15. Svetlichnyj E.G. Principy formirovanija professional’noj kul’tury budushhih specialistov v oblasti jurisprudencii s primeneniem tehnologii kontekstnogo obuchenija // Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovanija. 2016. № 51-1. P 182-188.
16. Slivka S.S. Juridicheskaja deontologija: ucheb. posobie. K.: Atika, 2008. 296 p.
17. Sokolova I.S. Paraestestvennonauchnaja pechatnaja kniga: avtory, izdateli, chitateli // Vtoraja Mezhdunarodnaja nauchno-prakticheskaja konferencija «Protivodejstvie lzhenauke v sovremennom mediaprostranstve: vozmozhnosti nauchnyh kommunikacij»: tez. dokl. M.: Fak. zhurnalistiki MGU imeni M.VLomonosova, 2016. P 37-38.
18. Suhorukov K.M. Knigoizdanie Rossii v 2016 g. // Bibliografija i knigovedenie. 2017 № 1. P 3-17
19. Frolov VV. Kniga po estestvoznaniju kak otrazhenie nauki // Bibliografija i knigo¬vedenie. 2017 № 1. P 24-31.
20. Fursa I.A. Principy formirovanija professional’noj kul’tury lichnosti v sovremennom sociokul’turnom obrazovatel’nom prostranstve // Chelovek. Kul’tura. Obrazovanie. 2013. № 1. P. 14.
21. Chernec E.V. Podhody k izucheniju professional’noj kul’tury i korporativnoj kul’tury // Vestnik Cheljabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2009. № 27 P 160-163.
22. Shemetova E.P. Teoretiko-metodologicheskie osnovy discipliny «Kul’tura knigoizdatel’skogo dela: tradicii i sovremennost’» // Izvestija vysshih uchebnyh zavedenij: Problemy poligrafii i izdatel’skogo dela. 2013. № 2. P 102-109.
23. Otzyvy i recenzii o knige Teoreticheskij minimum. Vse, chto nuzhno znat’ o sovremennoj fizike. [Jelektronnyj resurs] // Ozon.ru: [sajt]. M., 1998-2017 URL: https://www.ozon.ru/reviews/25075590/ (data obrashhenija: 02.08.2017).
Review
For citations:
Sokolova I.S. The professional culture in the publishing houses of translated popular scientific literature on the natural sciences. Vestnik NSUEM. 2017;(4):243-251. (In Russ.)
Email this article 
